De Britse auteur Sharon Gosling, bekend van o.a. haar debuut 'Het huis onderaan de klif', schrijft sfeervolle, Schotse feelgoods. 'Het huis tussen de bomen' bij Z&K is haar vijfde titel. De vertaling was in handen van Nellie Keukelaar.
Dit keer neemt Gosling ons mee naar een oude ruïne, diep in de bossen in het grensgebied tussen Engeland en Schotland. Architect Saskia wil de ruïne kopen en opknappen, hier heeft ze altijd met haar vader van gedroomd. Ze huurt de stugge, lokale aannemer Owen in, de samenwerking begint stroef, maar gaandeweg brokkelen de muren langzaam af. Dan ontdekt Owen iets in het woud wat alles kan veranderen.
Gosling is er wederom in geslaagd een bijzondere, sfeervolle en gelaagde feelgoodroman af te leveren. Door het verhaal afwisselend vanuit Saskia en Owen te vertellen, zorgt ze voor een mooie diepgang. Beiden maken een sterke ontwikkeling door. Met haar warme, beeldende schrijfstijl weet ze hun emotionele reis goed over te brengen. Ook de setting is weer ronduit prachtig en zo levendig beschreven dat je het al helemaal voor je ziet. De ruïne, de natuur aan de grens van Schotland en de grote eik in de ruïne, het zorgt voor een magische sfeer. Gosling neemt de tijd om je de setting te tonen en de sfeer te laten proeven. De romance is clean en slow burn. De plotwendingen en het mysterie zorgen voor balans in het tempo. Toch zakt het halverwege wat in door iets te gedetailleerde bouwbeschrijvingen, maar de ontknoping maakt veel goed.
Al met al een mooi, sfeervol, gelaagd verhaal over loslaten en opbouwen met een fijne balans tussen romantiek en mysterie in een sprookjesachtige setting met goed uitgewerkte personages die een mooie emotionele groei doormaken.
⭐⭐⭐⭐
Geen opmerkingen:
Een reactie posten